作 者: ;
机构地区: 深圳大学文学院
出 处: 《深圳大学学报(人文社会科学版)》 2010年第1期5-9,共5页
摘 要: 在世人普遍憎恨集权和专制的今天,以反专制和反集权的理由而获奖的赫塔·米勒,不仅戴上了诺贝尔文学奖的桂冠,而且也因此被奉为一个为正义而战的英雄。然而当我们认真审视她的言行所表达的立场时,不能不说在反集权反专制的外表下,她是有偏狭的意识形态立场的。她所有的作品所写的都是罗马尼亚日耳曼人的故事,她一切的出发点似乎都是为了日耳曼人。她实际上是一个有着强烈的意识形态甚至种族偏见的人。 Today, under the universal hatred towards centralization and autocracy, and Herta MUller, for this very reason was awarded the Nobel Prize in Literature, and was therefore hailed as a hero who fights for justice. However, when we examine closely her position and what her words really reveal, we would find an ideologically biased and narrow-minded Herta Miiller under the coat of anti-centralization and anti-autocracy. All of her works tell the stories of Germanic Romanians and the purpose of her writings seems to be solely for the the Germanic people. She is, as a matter of fact, a person with a strong ideaologieal and ethnic bias.
领 域: [文学]