作　　者： ;

机构地区： 华南师范大学增城学院

出　　处： 《吉林广播电视大学学报》 2009年第4期31-34,共4页

摘　　要： 接受美学理论是专向读者为中心的文学理论,翻译是译者对原作的阅读和对译作的创作过程,既是对原文的接受,又是对原文的再理解和创新。唐诗是中国文学宝库中的精品,对唐诗的翻译无疑是对诗作的二次解读和再创作,本论文旨在从接受美学的观点探讨许渊冲对唐诗翻译的创造性特色。

关 键 词： 接受美学 唐诗英译 许渊冲 创造性

领　　域： [语言文字]