作　　者： ; ;

机构地区： 广东工业大学建筑与城市规划学院城市规划系

出　　处： 《热带地理》 2008年第5期450-454,472,共6页

摘　　要： 创意产业是近年来新兴的产业,它以文化为核心,以创意为驱动力,以小规模、个性化、灵活生产为主要形式。创意产业与老城区有着很多契合之处,其所需要的文化资源、低成本的创业场所、便利的生活工作条件可以在老城区获得,而老城区的闲置空间再利用、产业转型、形象提升可以通过创意产业来实现。因此,以创意产业的发展驱动老城区更新是切实可行且必要的。文中以广州荔湾为例对创意产业与老城区的更新进行了研究,认为文化旅游、特色商业、文化艺术、设计等创意产业的发展对于城市更新有着重要推动作用,但同时也需要做好相关配套工作,如加强对传统文化资源的保护,为创意产业提供空间,营造良好的居住、创业环境等。 Creative industry is growing up in recent years in China, which takes culture as a core, creativity as a driving power, and small scale, personalization, and nimble production as main forms. There is close relationship between the industry and the old city. Cultural resources, work location with low cost, convenience conditions for life and work that creative industry needs can be obtained from the old city, while idle space reuse, industrial reform, and image promotion of the old city can be realized by the creative industry. Therefore, it is feasible and essential to take the creative industry to drive the regeneration of the old city. In the paper, Liwan, Guangzhou is taken as an example to be studied. It is thought that the development of creative industry, such as cultural travel, characteristic trade, cultural art, and designing, has an important promotion effect on urban renewal. It is necessary to complete the correlative matching work, for example, strengthening the protection of traditional culture resources, providing space, and making good habitation and work environment for the industry.

关 键 词： 创意产业 老城区 更新 荔湾

领　　域： [历史地理] [建筑科学]