帮助 本站公告
您现在所在的位置:网站首页 > 知识中心 > 文献详情
文献详细Journal detailed

日语接尾词“~的”与汉语结构助词“的”

作  者: ;

机构地区: 中山大学人文科学学院中文系

出  处: 《河南教育学院学报(哲学社会科学版)》 2008年第3期135-137,共3页

摘  要: 采用“互译法”,将“~的”的结构进行汉、日互译,以分析汉语、日语中“~的”在语法功能和实际意义方面的异同,并指出由于受母语干扰而在翻译实践中有可能产生的失译、误译现象。

关 键 词: 日语 接尾词 汉语 结构助词

领  域: [语言文字] [语言文字]

相关作者

作者 康楽
作者 曹静芬
作者 张慧荣
作者 张继文
作者 李玉秋

相关机构对象

机构 广东外语外贸大学
机构 暨南大学
机构 暨南大学华文学院
机构 华南师范大学
机构 中山大学

相关领域作者

作者 彭川
作者 彭晓春
作者 徐云扬
作者 成海涛
作者 曾小敏