机构地区: 广东工业大学
出 处: 《世界文学评论(长江文艺出版社)》 2008年第1期270-272,共3页
摘 要: 中西两部作品所反映的家族意识既呈现出相似的特点,又存在着微妙的差异;而两者在现代家族中所产生的影响皆背离了最初的轨迹,让家族陷入困境;家族的式微又会让家族意识何去何从?本文拟围绕着家族意识由恋曲——变调——挽歌这一转变过程,探讨其变迁的内在原因。 The family sense reflected in the two works The Torrent Trilogy and Buddenbrooks, Which show both similar characteristics and subtle difference; but they all deviate from the initial trajectory, which leads families into trouble. This paper discusses the underlying cause of the changes of family sense.