作　　者： ;

机构地区： 南京晓庄学院外国语学院

出　　处： 《西安外国语大学学报》 2007年第4期26-29,共4页

摘　　要： 本文通过英语书面语与口头语的语言特征对比,分析英语无灵主语句和汉式英语的优缺点,试图阐明:恰当、正确地使用英语无灵主语句有助于克服汉式英语。 This paper aims at analyzing the advantages and disadvantages of English sentences with inanimate subjects （ESWIS） and Chinglish through a comparison of the linguistic features between written and oral English in the hope of expounding the fact that proper and correct use of ESWIS helps to eradicate Chinglish.

关 键 词： 英语无灵主语句 汉式英语 语言特征 优缺点

领　　域： [语言文字]