作　　者： ; ;

机构地区： 广东技术师范学院

出　　处： 《云南师范大学学报（哲学社会科学版）》 2007年第6期103-107,共5页

摘　　要： 粤东畲族主要生活在今潮州市潮安县凤凰山区一带,他们所说的语言我们称为潮安畲语。他们的周边住的是说粤东闽语朝汕方言的居民。在长期的共同生活接触中,潮汕方言对畲语产生了很大的影响,畲语借用了很多的潮汕方言词。本文罗列描写了这些借词,并对其发展趋势作了分析研究。 The She ethnic group in east Guangdong mainly inhabits the area of the Phoenix Mountains in Chao＇an County of Chaozhou Municipality and speaks a language called Chao＇an She language. Because their neighbors are those who speak Chaoshan dialect of the Min language, Chaoshan dialect has exerted much influence on the She language. As a result, the She language has borrowed quite a few words from Chaoshan dialect, which have been the focus of study in this paper.

关 键 词： 畲语 潮汕方言 借词

领　　域： [语言文字]