作 者: ;
机构地区: 深圳大学法学院
出 处: 《深圳大学学报(人文社会科学版)》 2007年第4期82-87,共6页
摘 要: 以自主决定和自己责任为内容的私法自治理念塑造了传统民法的范式。当代社会平等关系的多样性和复杂性决定保护信赖成为日益重要的交往原则。现代民法制度体中的信赖保护成为重要的理念,其与私法自治一道成为革新传统民法和塑造当代中国法治的范式。 The idea of private law autonomy with independent decision and responsibility of one's own as its content has shaped the traditional civil law. The diversity and complexity of the relations of equality in contemporary society has determined that trusting and safeguarding have become an increasingly important principle of mutual communication. The idea of trusting and safeguarding in the system of modern civil law has become an important concept and at the same time, the paradigm in innovating traditional civil law and shaping contemporary Chinese legal institutions side by side with private law autonomy.