作　　者： ; ; ;

机构地区： 湖南科技大学建筑与城乡规划学院

出　　处： 《华中建筑》 2006年第11期128-130,共3页

摘　　要： 村落是自然与人工综合创作的艺术品,其人居环境观体现了中国古代“天人合一”的哲学思想。该文通过对张谷英和黄泥湾两个古村落在选址、空间布局、装饰艺术以及家族文化等人居环境的分析,指出其村落的人居环境特色及其与中国传统建筑文化的渊源关系,揭示出两个古村落与我国传统建筑在人居环境文化上的有机统一。 Villages were art works created synthetically by nature and manpower, and its human settlement embodies the Chinese ancient philosophical Idea of ＂Man is an integrated part of nature＂. This report discusses human settiement characteristics of two villages of Zhang Guying and Huang Niwan by analyzing its site repair, space pattern, decorative art and livelihood culture, and so on, points out the origin relations between the two human settlement and Chinese traditional architectural culture, announces the organic consolidation between them in human settlement culture.

关 键 词： 湖南 岳阳 张谷英和黄泥湾 传统村落 天人合一 人居环境 调查

领　　域： [建筑科学]