作　　者： ;

机构地区： 河南大学国际教育学院

出　　处： 《汉语学习》 2006年第5期67-69,共3页

摘　　要： 本文讨论现代汉语普通话中“多+V”和“V+多”的语序问题。根据认知语言学中的时间顺序原则(PTS),我们认为“多+V”和“V+多”语序的差异是概念结构中时间顺序在起作用,前后不能调换。“多+V”表示动作实施前的预期,一般是能动事件,“多”概念的产生先于动作;“V+多”表示动作完成后的结果,是非预期的、非能动事件,“多”概念在时间顺序上后于动作。 This paper discusses the word order of “duo＋V” and “V＋duo” in Mandarin. According to the principle of temporal sequence in Cognitive Linguistics, We think that the order difference between “duo＋V” and “V＋duo” is determined by the temporal sequence in concept structure, it can not be exchanged in front and behind. “duo＋V” expresses the expectation before action, it is commonly active event, the concept of “duo” occures before action. But “V＋duo” expresses the result after action, it is unexpected.unactive event and the concept of “duo” occures after action.

关 键 词： 多 多 语序 时间顺序 认知

领　　域： [语言文字]