作 者: ;
机构地区: 苏州大学文学院
出 处: 《新乡师范高等专科学校学报》 2006年第6期85-87,共3页
摘 要: 五四文学革命,各种文学体裁都在掊击传统与借鉴外国中寻求自身的话语定位。散文也是如此,一面批判桐城古文,要求摆脱古文学束缚,一面向外借鉴英法Essay建立现代散文的话语模式,形成了现代散文的两种风格:重叙事抒情的随笔和重哲理议论的杂感。这也正呼应了英国近代散文的两种风格,就其在当时的发展来看,叙事抒情的“兰姆风”影响更大一些。而重哲理议论的“培根风”在五四之初也得到很大发展。从Essay对中国现代散文话语建立的影响以及现代散文对这一影响有选择的接受这两个方面来讨论现代散文的话语定位。 The May 4th literature revolutions, various forms all look for the fixed position. The prose is also such, animadverting on Tong City ancient text, requesting to get away from the tie of the ancient literature mode, while drawing lessons from the British Essay establishment modem prose, becoming two kinds of styles of the modem prose: Essay recounted sentiment and scribble with heavy philosophy. This two kinds of styles also act in cooperation with British modem prose.It developped at that time to see, recount"the breeze of Lamb" influence of the sentiment a little bit larger. And the back of"the bacon breeze" also develops very greatly in the beginning of literature revolutions.This text discusses the influence and modem prose that built up the Chinese modem prose from the British and French Essay.
领 域: [文学]