作　　者： ;

机构地区： 华南理工大学国际教育学院

出　　处： 《华南理工大学学报（社会科学版）》 2006年第4期45-47,共3页

摘　　要： 通过考察《红楼梦》中含“给”或含“与”的句子,发现“给”和“与”两字有大量重叠的义项,理论上可以替换使用,但“给”和“与”在数量和使用方面存在着差别。从语域的角度来说,它们分别是口语和书面语语体。从人物使用“给”或“与”的情况来看,就能区分出他们所处的社会集团,反映他们的社会关系和交际策略。

关 键 词： 红楼梦 给 与 语域

领　　域： [文学]