作　　者： ;

机构地区： 广东外语外贸大学

出　　处： 《日语知识》 2006年第8期3-4,共2页

摘　　要： 大部分场合，人们的动作、行为都带有一定的目的，即意图。作为人类行为之一的语言行为也大都具有某种意图。那么，话只说了一半，把句末谓语省略掉的话语中，大多数情况下可理解为是说话者的意图所在。主要是说话人考虑到自身的状态、发话时的环境状况，以及对听话人的顾虑等原因，把参与谈话双方所共知的，可以从上下文或语境中复原的，不会造成误解的信息，有意识地进行了省略，以达到简洁洗练、婉转含蓄、意犹未尽之效果。

关 键 词： 意图性 语言行为 人类行为 环境状况 说话者 说话人 听话人 日语

领　　域： [语言文字]