作　　者： ;

机构地区： 广东纺织职业技术学院经济管理系

出　　处： 《佛山科学技术学院学报（社会科学版）》 2006年第2期42-45,共4页

摘　　要： 不同国家和民族的语言中包含着许多文化差异信息,因此,翻译既是语言的翻译,也是文化的翻译。跨文化翻译过程中处理文化差异的方法主要有直译、套译、意译等。 There are a lot of cultural differences in the languages of different nations, thus translation involves not only the languages but also the cultures. To deal with the cultural differences in intercultural translation, various skills can be adopted, including direct translation, modeling application, free translation and so on.

关 键 词： 文化差异 跨文化翻译 直译 意译 套译

领　　域： [语言文字]