机构地区: 广东省电信有限公司
出 处: 《中国电信建设》 2005年第12期37-43,共7页
摘 要: 当前,传统电信运营商面临很多机遇和挑战,随着通信日益个人化、移动化,移动通信对固定通信的分流成为全球不可逆转的趋势,同时,VoIP等新技术的出现和发展,将对传统话音业务带来革命性变革。但是,技术的发展也催生出一大批具有生命力的新兴业务,电信市场将更开放、技术将更融合、业务将更互通,这为电信企业开发新业务、降低运营成本、实现企业转型创造了新的机遇,传统固网运营商必须顺应技术和市场的发展走向,积极推进企业转型,实现从传统固网运营商向综合信息服务提供商转变,这也是全球电信业发展的趋势。 Currently, traditional telecom operators are confronting both challenges and opportunities at the same time, and with the trend of communication towards personalization and mobility, the divergence of mobile communication from fixed communication will become an irreversible tendency, andmeanwhile, with the emergence and development of new technologies like VoIP traditional voice service will receive revolutionary transformation.