作　　者： ;

机构地区： 广东技术师范学院

出　　处： 《暨南学报（哲学社会科学版）》 2005年第2期81-85,共5页

摘　　要： 　潮汕方言中有不少所谓有音无字的口语词,其中一些往往是常用词。这些词多有本字,但其常用字音与口语词读音相去甚远,一般人很难把两个或两个以上的不同读音联系在一起。本文考释了27个口语中常用的"有音无字"音节的本字。这些音节通常保留了古代不同历史层次的读音,是研究汉语语音的重要资料。 In Chao- shan Dialect, due to the sound change, the original meanings of many spoken words become hard for researchers to track and explain. Some of them are colloquial words which have totally different pronuncitations from their usual use. It is hard to view a specific colloquial word as a certain word’s original character by linking these two or more than two pronounciation together. The paper finds out and explains the etymological characters of more than 20 syllables in Chao- shan Dialect.

关 键 词： 潮汕方言 本字 历时音变 口语词 考释

领　　域： [语言文字]