机构地区: 中国政法大学民商经济法学院经济法研究所
出 处: 《中国农业大学学报(社会科学版)》 2005年第1期7-11,共5页
摘 要: "三农"问题形势严峻,表现为经济贫穷、社会事业滞后,权益得不到保障等,这不仅损害了社会公平,也导致了效率损失。在中国,"三农"问题的产生中政府负有不可推卸的责任,政府角色错位、政府管制的资源配置不合理、管制过度与管制失效并存、管制成本过高等因素是引发"三农"问题的重要原因。寻求"三农"问题的解决必须对政府角色重新定位,使政府管制与市场机制形成良性互动。 'Three rural issues', featuring poverty, underdeveloped social infrastructure and unsecured rights and benefits, are still rampant, which result in social inequality and efficiency erosion. In China, the government has unshirkable responsibilities in the 'three rural issues'. Contributing factors include wrong positioning of the government, irrational resources allocation, and coexistence of over regulation and inefficient management, high administration cost, etc. So, the role of government should be repositioned, forming efficient interaction between government regulation and market mechanism.