帮助 本站公告
您现在所在的位置:网站首页 > 知识中心 > 文献详情
文献详细Journal detailed

情感意义的移译与丢失

作  者: ;

机构地区: 安徽技术师范学院

出  处: 《外语学刊》 2002年第2期89-91,共3页

摘  要: 本文以杰弗里·利奇 (GeoffreyLeech)对理性意义和情感意义之间关系的论述为理论基础 ,探讨情感意义在翻译过程中的转移和丢失 ,指出当理性意义和情感意义一致时情感意义移译的可行性 。

关 键 词: 情感意义 理性意义 联想意义 转移 丢失

领  域: [语言文字]

相关作者

作者 汪敏飞
作者 郑娟曼
作者 施佳胜
作者 彭宣维
作者 彭淑莉

相关机构对象

机构 暨南大学
机构 广东外语外贸大学
机构 广东工业大学
机构 广州大学松田学院
机构 中山大学

相关领域作者

作者 彭川
作者 彭晓春
作者 徐云扬
作者 成海涛
作者 曾小敏