作 者: ;
机构地区: 惠州学院中文系
出 处: 《中国图书评论》 2004年第9期24-25,共2页
摘 要: 号称素质教育书系--经典解读文库之<风风雨雨'日瓦戈'--(日瓦戈医生)>(包国红著,云南人民出版社出版),对<日瓦戈医生>文本分析的内容不足全书的三分之一,而作家的生平与创作、<日瓦戈医生>的成书过程和获奖经过、精彩段落摘录等却占三分之二强,名为经典解读,实为资料汇编,是一部拼凑之作.<日瓦戈医生>自译介到中国后,对其评价历来褒贬不一,解读<日瓦戈医生>本来大有可为,但包氏所著关于<日瓦戈医生>文本诠释的内容大部分抄袭<俄罗斯二十世纪非主潮文学>等书.
领 域: [文学]