作 者:
;
;
机构地区:
上海师范大学
出 处:
《外语与外语教学》
1998年第8期53-55,共3页
摘 要:
双语词典的编写涉及两种语言,其本质是两种语言的对比,而尤其注重对两种语言文化相应词汇的存在条件、意义和用法的异同作比较。捷克斯洛伐克学者拉迪斯拉夫·兹古斯塔指出:“双语词典的基本目的是在一种语言的词汇单位与另一种语言的词汇单位之间找出意义相等的对应词...
关 键 词:
双语词典编纂
语言文化差异
语用功能
汉语
语言现象
两种语言
英语
文化涵义
社会文化内涵
基督教文化
领 域:
[语言文字]