作　　者： ;

机构地区： 湛江师范学院人文学院

出　　处： 《西北师大学报（社会科学版）》 1998年第2期11-14,107,共5页

摘　　要： ２０世纪中国文学起初全面接受西方文学传统而试图改变自身古典传统的做法，产生了超越传统的优点，也产生了割断传统的缺陷，并忽视了西方的艺术自主传统和中国的抒情美学风格。二三十年代和八九十年代的文学力图做弥合传统的工作，以从气质上部分返归古典传统的方式，对西方文学传统进行融合和改造。但２０世纪中国文学在缺乏中国和西方双重传统的困境中。 Abstract At the beginning,the attempt of the 20th century's Chinese Literature to transform its own classical tradition by embracing the Western literary tradition,resulted in the advantage of going beyond its own tradition,and the drawback of cutting itself off from it as well.In addition,it overlooked the autonomous tradition of the Western art and also the Chinese aesthetic style of conveying emotions.In the 1920's and 30's,as well as in the 80's and 90's,the Chinese Literature had been working at bridging the tradition,with the result that it had partly gone back to the classical tradition in terms of disposition,and merged and reformed the Western literary tradition.However,the 20th century's Chinese Literature has not yet come up with its modern style and tradition in the dilemma of being dually in want of the Chinese and the Western traditions

关 键 词： 世纪中国文学 传统融合 传统延续 艺术逻辑 现代传统

领　　域： [文学]